Skip to content
Recepty
Recepty

Vepřové závitky plněné švestkami, slaninou a goudou – poctivý oběd se sladko-slaným překvapením

Vepřové závitky patří mezi recepty, které působí slavnostně, ale jejich příprava nemusí být vůbec složitá. Tentokrát se uvnitř ukrývá kombinace sušených švestek, voňavé slaniny a rozpuštěné goudy. Sladkost ovoce krásně kontrastuje se slanou náplní a šťavnatým masem.

Po opečení získají závitky krásně zlatavou barvu a při pomalém dopečení vznikne zároveň výborná šťáva. Stačí přidat bramborovou kaši, pečené brambory nebo rýži a máte poctivý rodinný oběd.

Ingredience

Na přibližně 4 porce budete potřebovat:

  • 8 tenčích plátků vepřové kýty nebo pečeně
  • 12–16 sušených švestek bez pecek
  • 120 g goudy
  • 100 g anglické slaniny
  • 1 větší cibuli
  • 2 stroužky česneku
  • 1 lžíci plnotučné hořčice
  • 1 lžičku sušeného tymiánu
  • 1 lžíci oleje
  • 20 g másla
  • 250 ml vývaru
  • sůl
  • čerstvě mletý pepř
  • párátka nebo kuchyňský provázek

Připravte maso

Vepřové plátky položte mezi dva kusy potravinářské fólie a opatrně je naklepejte na tloušťku přibližně 5 mm.

Maso by mělo být dostatečně tenké, aby šlo snadno zarolovat, ale nesmí se protrhnout.

Plátky z obou stran lehce osolte a opepřete. Se solí zacházejte opatrně, protože slanina i gouda už jsou poměrně slané.

Z vnitřní strany můžete maso potřít velmi tenkou vrstvou hořčice.

Připravte sladko-slanou náplň

Goudu nakrájejte na kratší hranolky.

Slaninu můžete použít v tenkých plátcích nebo ji nakrájet na silnější proužky. Sušené švestky ponechte celé, pokud nejsou příliš velké.

Na každý plátek masa položte:

  • kousek slaniny,
  • 1–2 sušené švestky,
  • hranolek goudy.

Náplň umístěte spíše k jednomu okraji, aby se maso snadněji rolovalo.

Jak závitky správně zabalit

Boční okraje masa přehněte mírně dovnitř a potom plátek pevně zarolujte.

Spoj zajistěte párátkem nebo kuchyňským provázkem.

Snažte se uzavřít také boční strany. Gouda se během pečení rozpustí a při špatně uzavřeném závitku by mohla vytéct.

Nepřeplňujte je – menší množství náplně uvnitř většinou přinese lepší výsledek než závitek, který sotva drží pohromadě.

Nejdříve závitky opečte

Ve větší pánvi vhodné do trouby rozehřejte olej společně s máslem.

Závitky vložte spojem dolů a nechte je krátce zatáhnout. Poté je postupně otáčejte, dokud nebudou zlatavě opečené ze všech stran.

Tento krok nepřeskakujte.

Právě opečení vytvoří na povrchu výraznější chuť a šťáva v pekáči bude mnohem lepší.

Hotové závitky na chvíli vyjměte.

Připravte jednoduchý základ šťávy

Do stejné pánve přidejte cibuli nakrájenou nadrobno.

Opékejte ji několik minut, dokud nezačne zlátnout. Přidejte nasekaný česnek a tymián a nechte rozvonět jen krátce.

Poté přilijte vývar.

Vařečkou uvolněte ze dna všechny opečené kousky masa a cibule. Právě v nich je velká část chuti budoucí omáčky.

Závitky nechte pomalu dopéct

Maso vraťte do pánve nebo vše přendejte do zapékací nádoby.

Přiklopte poklicí nebo zakryjte alobalem a vložte do trouby předehřáté na 180 °C.

Pečte přibližně 30–40 minut, podle tloušťky závitků.

Ke konci můžete nádobu odkrýt a nechat maso ještě několik minut zezlátnout.

U vepřového masa je nejjistější ověřit propečení kuchyňským teploměrem; bezpečná vnitřní teplota celých kusů vepřového je nejméně 63 °C s následným alespoň tříminutovým odpočinkem. U plněných závitků je praktické nechat je prohřát důkladně skrz celou náplň.

Jak vytvořit výraznější omáčku

Po upečení závitky vyjměte a udržujte v teple.

Šťávu můžete několik minut vařit bez pokličky, aby se zredukovala a chuť zesílila.

Pokud chcete jemnější omáčku, přidejte na závěr malý kousek studeného másla a zašlehejte ho do šťávy.

Výsledkem bude lesklá, lehce zahuštěná omáčka s chutí masa, cibule, slaniny a švestek.

Proč švestky fungují s vepřovým masem tak dobře?

Sušené švestky mají výraznou sladkost a lehkou ovocnou kyselost. Vepřové maso je naopak chuťově jemné, takže se oba prvky dobře doplňují.

Slanina přidává kouřovou a slanou chuť, zatímco gouda se uvnitř rozpustí a vytvoří krémový střed.

Při rozkrojení tak dostanete několik různých struktur najednou – šťavnaté maso, měkkou švestku, opečenou slaninu a táhnoucí se sýr.

Co podávat k závitkům?

K této výrazné kombinaci se výborně hodí klasické přílohy:

  • bramborová kaše,
  • šťouchané brambory,
  • pečené brambory,
  • rýže,
  • bramborové noky,
  • dušená zelenina.

Pokud chcete tradičnější oběd, zvolte jemnou bramborovou kaši, která skvěle zachytí šťávu z pekáče.

Můžete použít čerstvé švestky?

V sezoně ano, ale výsledek bude jiný.

Čerstvé švestky obsahují více vody a mají výraznější kyselost. Použijte pevnější plody a jen malé množství, aby z náplně během pečení neunikalo příliš mnoho šťávy.

Sušené švestky jsou pro závitky jednodušší, protože mají koncentrovanější chuť a lépe drží tvar.

Připravte je klidně předem

Závitky můžete naplnit a zarolovat několik hodin před vařením.

Uchovávejte je zakryté v lednici a opečte až těsně před pečením.

To se hodí zejména tehdy, když připravujete nedělní oběd pro více lidí a nechcete všechno dělat na poslední chvíli.

Poctivý oběd s překvapením uvnitř

Na povrchu vypadají jako klasické dozlatova opečené vepřové závitky. Teprve po rozkrojení se ukáže jejich nejlepší část – tmavá sladká švestka, slanina a krémově rozpuštěná gouda.

Rychlé shrnutí

Příprava: 25 minut
Pečení: 30–40 minut
Porce: 4
Teplota trouby: 180 °C
Obtížnost: středně snadná

Je to recept, který spojuje tradiční vepřové maso s trochu neobvyklejší sladko-slanou náplní. A právě kontrast švestek, slaniny a sýra z něj dělá oběd, který rozhodně nepůsobí obyčejně.

Read next

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *